Phytorio – это художественная платформа и выставочное пространство, созданное самими художниками. Оно расположено в характерном модернистском здании на территории Муниципальных садов Никосии.

Это место служит одновременно галереей и штаб-квартирой Ассоциации художников и искусствоведов – организации, созданной для защиты интересов профессиональных художников на Кипре.
Название переводится с греческого как “питомник растений”, что отражает первоначальное назначение здания и его нынешнюю роль как места, где взращивается художественная практика.
От муниципального питомника к культурному пространству
История Phytorio начинается с архитектора Неоптолемоса Михаэлидеса, который спроектировал это здание в 1969 году в рамках своего более масштабного плана развития Муниципальных садов Никосии. Михаэлидес учился в Миланском политехническом институте в 1940-х годах и прославился тем, что умел сочетать принципы современной архитектуры с местными материалами и традиционными строительными методами. В его проекте муниципальных садов эта небольшая постройка предназначалась для использования в качестве садового питомника.

В последующие десятилетия здание пришло в упадок. В 2006 году небольшая группа независимых художников основала то, что изначально называлось Ассоциацией художников. Их цель – улучшить условия работы для самозанятых художников на Кипре, особенно в вопросах социального обеспечения и пенсионных прав. Четыре года спустя, в 2010 году, муниципалитет Никосии передал ассоциации в пользование заброшенное здание питомника. Художники восстановили пространство за свой счет – частные пожертвования превысили 55 000 евро, плюс была получена некоторая поддержка от культурных служб. Они назвали его Phytorio в честь его истории и как символ своего видения этого места – питомника для молодых художественных голосов.
Что делает Phytorio особенным
Это пространство работает иначе, чем традиционные галереи. Вместо коммерческой модели Phytorio функционирует как коллективная платформа, где профессиональные художники и искусствоведы работают вместе над общими целями. Участники организуются в небольшие команды и рабочие группы, сосредоточенные на трех основных направлениях: внедрение законодательства, которое признает художников профессиональной категорией на Кипре, обеспечение соблюдения закона “Процент на искусство”, требующего направлять один процент бюджета общественных зданий на публичное искусство, и создание возможностей, которые связывают молодых кипрских художников с международными сетями.

Архитектурный характер здания формирует его идентичность. Михаэлидес спроектировал его с открытым бетоном, естественным освещением и материалами, которые красиво стареют. Пространство функционирует одновременно как мастерская и галерея, с садовой зоной, где проходят мероприятия на открытом воздухе и дискуссии. Эта двойственная природа позволяет Phytorio служить точкой встречи, где художественное производство и общественный диалог происходят одновременно.
Удивительные факты о пространстве
С момента получения здания в 2010 году ассоциация организовала более 100 выставок, мастер-классов и лекций. Одним из самых амбициозных проектов стала программа 2017 года “Modus Operandi: Молодые художники Кипра”, в рамках которой был создан онлайн-каталог и проведены одновременные выставки в четырех художественных пространствах Никосии с работами начинающих художников до 35 лет. В отборе и презентации работ участвовали международные кураторы из Греции, Великобритании и Нидерландов.

Здание находится на территории бывшей парковки старой больницы Никосии на улице Неру в муниципальных садах – место, которое связывает его с историческим центром города, сохраняя при этом несколько уединенную садовую атмосферу. Здесь проводились исследовательские резиденции художников, включая программу 2019 года, посвященную экологическим технологиям и цифровой инфраструктуре под руководством австрийских художников, и серию публичных дискуссий 2021 года, изучающих взаимосвязь между искусством, историей и политикой на Кипре.
Пространство также служило площадкой для презентаций книг, кинопоказов, перформансов и совместных библиотечных проектов, где художники передают работы, которые затем продаются, а половина выручки идет на поддержку ассоциации.
Более широкий художественный контекст
Phytorio появилось как часть волны художественных пространств, созданных самими художниками, которая развернулась в Никосии в 2010-х годах. В этот период многие кипрские художники, учившиеся или работавшие за границей, вернулись и захотели создать новые структуры для демонстрации и обсуждения современного искусства. Ассоциация помогла заполнить пробел на Кипре, где программы обучения изобразительному искусству и инфраструктура современного искусства были ограничены.

Организация продолжает выступать за структурные изменения в том, как Кипр поддерживает своих художников. Ассоциация добивалась принятия законодательства, которое предоставило бы профессиональным художникам доступ к тем же социальным льготам, что и другим самозанятым работникам, включая здравоохранение и пенсии. Эта практическая правозащитная работа идет параллельно с культурной программой, отражая убеждение, что устойчивые художественные сообщества требуют как творческой свободы, так и базовой профессиональной защиты.
Почему это важно сегодня
Phytorio – это пример того, как художники предпринимают прямые действия для создания необходимой им инфраструктуры. В то время как во многих европейских городах художественные пространства исчезают из-за роста цен и реконструкции, Phytorio демонстрирует одну из моделей того, как художники могут сотрудничать с муниципальными властями для сохранения и активации архитектурного наследия.

Это пространство играет особую роль в культурном ландшафте Никосии. В то время как крупные учреждения, такие как Муниципальный центр искусств Никосии, сосредоточены на выставках признанных художников, Phytorio предоставляет платформу специально для начинающих авторов и экспериментальных работ. Акцент на коллективной организации, а не на индивидуальных достижениях, отражает более широкие дискуссии в мире искусства об устойчивости и поддержке сообщества.

Само здание служит примером того, как модернистская архитектура 1960-х годов может быть адаптирована для современного использования, сохраняя при этом свой первоначальный характер. Принципы проектирования Михаэлидеса – простота, натуральные материалы и интеграция с окружающим ландшафтом – продолжают определять, как функционирует это пространство сегодня.
Посещение пространства
Phytorio находится по адресу Неру 2 в Муниципальных садах Никосии. Пространство работает по нерегулярному графику, который зависит от программы мероприятий, поэтому перед посещением рекомендуется проверить их сайт или социальные сети. Вход на выставки обычно бесплатный, что отражает стремление ассоциации сделать современное искусство доступным.

Садовая обстановка создает особое впечатление по сравнению с типичными галереями в стиле белого куба. Посетители часто сталкиваются со смесью внутреннего выставочного пространства и открытых зон, где проходят неформальные беседы и мероприятия. Атмосфера, как правило, располагает к сотрудничеству и гостеприимна, особенно во время открытий и публичных программ, когда присутствуют художники и организаторы.
Место, которое стоит понять
Phytorio важно, потому что оно показывает, как художники могут создавать устойчивые платформы через коллективные действия и стратегическое партнерство с государственными учреждениями. Это пространство демонстрирует, что даже небольшое здание может иметь значительное культурное влияние, если оно используется продуманно и поддерживается преданным сообществом. Для всех, кто интересуется современным искусством на Кипре или более широким вопросом о том, как художники создают и поддерживают независимые пространства, Phytorio предлагает практический пример того, что становится возможным, когда креативность встречается с организационной решимостью.
